Toen de leden van Ogawa Productions zich in Magino hadden gevestigd, hoorden ze over het “witte zuiden”: een koudeluchtfront afkomstig van de Stille Oceaan dat de gewassen van het naburig bergdorpje Furuyashiki beschadigde. Enkele leden verhuisden voor twee jaar naar het gehucht, waar ze een rigoureus onderzoek voerden naar de invloed van de klimatologische omstandigheden op de agricultuur. Tegelijk documenteerden ze de verhalen van de dorpelingen, die een beeld geven van een Japan dat wordt verscheurd tussen traditie en modernisering.