Farrebique

13 December, 2017 - 20:00
STUK Cinema ZED, Leuven

French spoken with English subtitles

 

In Farrebique Georges Rouquier depicts the everyday life of a family of French farmers following the rhythm of the different seasons. This unique film evades the classic division between fiction and documentary, allowing the reality of details to thrive with a great sense of poetry. Despite many prices (Grand Prix de la Critique internationale in Cannes 1946, Grand Prix du Cinéma français 1946, Médaille d'or in Venice 1948), the film was a forgotten masterpiece, brought back to the big screen thanks to a beautiful restoration by Les documents cinématographiques.

 

This screening is organized by STUK and Courtisane, in collaboration with the Lieven Gevaert Centre and the Institute of Philosophy (KU Leuven).

Farrebique ou les quatre saisons

Georges Rouquier
,
FR
,
1946
,
35mm
,
b&w
,
90'

If we were to choose one film to ponder over the debates on “realism” that occupied a large part of the 20th century arena of cinema, then let it be Farrebique (1946): George Rouquier’s magnificent chronicle of a year in the life of a farming family in Goutrens, Aveyron. André Bazin famously and vigorously defended the film against its detractors, who scornfully remarked that “cowpats are not photogenic” (Henri Jeanson) and that “it’s not even a documentary, rather a film which teaches us exactly nothing” (Jean Fayard), by declaring that the film’s singular accomplishment was to “deprive reality of all that has nothing to do with it, especially the parasitism of art”. Meanwhile, on the other side of the ocean, James Agee lauded Farrebique as one of the rare films that was able to keep the original promise of cinema alive: the promise to capture “the cruel radiance of what is.” After all, he claimed, the camera was the central instrument of his time, able to do what nothing else in the world could do: “To record unaltered reality; and it can be made to perceive, record, and communicate, in full unaltered power, the peculiar kinds of poetic vitality which blaze in every real thing and which are in great degree, inevitably and properly, lost to every other kind of artist except the camera artist.”

The controversy around the film – a new Battle of Hernani, as Jean Painlevé phrased it – brought into sharp focus the limitations and paradoxes of some of the denominators that have been used ad nauseam to divide and evaluate the cinematic landscape: documentary and fiction, authenticity and duplicity, asceticism and artfulness. These considerations, however, could not have been further away from George Rouquier’s mind when he set out to film the life on Farrebique, a farmstead that had been owned by his relatives for generations. Between 1944 and 1945, he spent a year with the family whose manner of living is governed by the seasons, by the dinnertime ritual of the grandfather cutting and handing out slices of bread, and the toilsome management of farm life on the eve of the introduction of electricity. The first shots in the film linger on the cracks slithering up the walls of the farmstead. “The house needs to be repaired,” says the grandfather, setting in motion the plot of the film: a series of daily comings, goings, and disputes, from the installation of electricity to the birth of a child, from quarrels about the farm’s inheritance to the cruel anticipation of death. All this, Rouquier films with a poetic sensibility and a sense of composition and rhythm that summons echoes with the work of Chaplin and Flaherty, Eisenstein and Dovjenko. No wonder Pedro Costa, when presenting the film at the Courtisane festival, described the film as a form of science-fiction, as if the most day-to-day events crystallize and glisten on the screen like we’ve never seen them before; as if the actions and gestures that are all too often set aside as meritless prove to be, against all odds, all too worthy of fiction.

After making Farrebique, Rouquier directed a series of short films, documentaries, and features before finding a sideline as an actor. In 1983, he went back to the region in order to make a sequel, Biquefarre, with some of the original characters from the first film, shot some forty years earlier. Recently, seventy years after its first appearance, Farrebique was given a new lease of life, thanks to a beautiful restoration by Les documents cinématographiques. At a moment when contemporary cinema is increasingly challenging its borders and divisions and is eagerly exploring both its documenting and poetic forces, Farrebique’s splendour might be shining brighter than ever, as its achievement, to use Agee’s words, remains “wholly of our time.”

---

There is no lack of so-called realistic films about some insignificant event or other or some slice of life. There is no lack of peasant movies, either. Why is Farrebique labeled as the ugly duckling among them, then? In my opinion, this is due to Rouquier’s genius, to his ability, if you will, to stand an egg on one end. He has understood that verisimilitude had slowly taken the place of truth, that reality had slowly dissolved into realism. So he painfully undertook to rediscover reality, to return it to the light of day, to retrieve it naked from the drowning pool of art. (...) There is no story here, or very little, and there are no stars, no actors: only a reality that everyone, in the secrecy of his good or bad conscience, personally recognizes. “Look,” shouted the first viewers of the Lumière cinematograph as they pointed at the leaves on the trees, “look, they’re moving.” The cinema has come a long way since the heroic days when crowds were satisfied with the rough rendition of a branch quivering in the wind! And yet, after fifty years of cinematic realism and tremendous technical advances, nothing less than a little bit of genius was needed to give back to the public the simple and elementary joy that the fictionalized and dramatized cinema was no longer providing: that of recognition. (André Bazin)