Selection 18: Sid Iandovka & Anya Tsyrlina, Derek Jarman

2 April, 2023 - 18:15
Paddenhoek

Sid and Anya make a window onto a world of magical melancholy, where they are able to combine scathing cynicism with cringeworthy humor, lyrical beauty, and cultural critique into one seething mass of fits and starts, along with protracted meditations on the ordinary, the sublime and the hollowness that penetrates a history and a society. They dance across dreams and nightmares that become dreams and nightmares again and again, – and at the same time show us how it’s being done. We literally see the machinery at work, the digital surface and interior that cycle through this performance of sadness and joy, so that the viewer has little to do but also see, to keep seeing, because there is always this divine instability, and that keeps things alive.” (Leslie Thornton)

 

In the presence of Sid Iandovka & Anya Tsyrlina

horizōn

Sid Iandovka & Anya Tsyrlina
,
US, CH, RU
,
2019
,
digital
,
7'

Siberian-born filmmakers Anya Tsyrlina and Sid Iandovka, friends and collaborators over many years, meld the poetic out of a peculiar combination of various formats (archival film, analog and digital video, CGI), often depicting the late Soviet period in their home region. horizōn detaches a short newsreel out of its specific context. By carefully manipulating the narrative and the image, the viewer is left behind unhinged in an undefinable interzone between nostalgic propaganda and ghostly science-fiction.

The Art of Mirrors

Derek Jarman
,
UK
,
1973
,
16mm
,
6'

The Art of Mirrors, shot on super 8, features figures moving in the foreground and background of an empty space, holding mirrors which occasionally flash in the lens of the camera. The images portrayed in the film are reminiscent of Jarman’s abstract landscape paintings of the same period. In his diary Jarman wrote: “This is something that could only be done on a Super 8 camera, with it`s built in meters and effects.”

Pirate Tape

Derek Jarman
,
UK
,
1983
,
16mm
,
15'

Derek Jarman’s film portrait of American writer William S. Burroughs was shot in September 1982 during his first visit to England, to attend the legendary Final Academy events at the South London Ritzy Cinema. These were Burroughs-themed art and performance nights curated by Psychic TV. Jarman’s film shows Burroughs on Tottenham Court Road signing autographs with fans and inside a shop buying alcohol. The industrial soundtrack by Psychic TV features a sample of Burroughs repeating “boys, school showers and swimming pools full of ‘em’”.

 

English spoken

Signal to Noise

Sid Iandovka & Anya Tsyrlina
,
CH, RU
,
2023
,
digital
,
35'

Signal to Noise concludes a number of projects related to the surviving videotapes of schwimmen – an early 1990s teenage experimental industrial/noise band from the (then-Soviet) city of Novosibirsk. The film creates a dialogue between the established archival record and the slippery poetics of an esoteric culture that inherently resists attempts to be (re)represented or deconstructed – celebrating the grand utopian impulses of marginal artistic practices and forms of life lived otherwise. (Herb Shellenberger)

 

Russian spoken, English subtitles