Aurélie Nyirabikali Lierman is geboren in Karago, Rwanda, en groeide op in België. Geboeid door de verhalende kracht van abstract geluid en muziek voegt ze vaak dramatische en documentaire elementen toe aan een compositorische structuur. De rode draad doorheen haar werk is haar ruime collectie aan unieke field recordings en soundscapes uit Oost-Afrika. Geluid per geluid transformeert en boetseert ze al die zelf verzamelde klanken tot iets wat ze omschrijft als “Afrique Concrète”. Ter gelegenheid van The Murmur of the World presenteert ze een sonisch en polyfonisch portret van Kariakoo, een district van de stad Dar es Salaam, de hoofdstad van Tanzania.

Lee Patterson luistert en laat ons luisteren naar plaatsen en situaties die al te vaak als toonloos worden beschouwd. Zowel op het gebied van geluidsopname als voor live-omgevingen heeft hij een reeks methodes ontwikkeld om op onverwachte plaatsen complexe geluiden te produceren of bloot te leggen. Zo verzorgde hij onder andere de geluidsopnames voor Luke Fowler’s Being in a Place, een portret van Margaret Tait’s leven op de Orkneyeilanden, een eilandengroep in Noord-Schotland . Voor The Murmur of the World nodigden we Patterson uit om een alternatieve versie van dit portret ten gehore te brengen, gebaseerd op de uitgebreide klankopnames die hij maakte op Orkney.