We Had the Experience But Missed the Meaning
Laida Lertxundi, 2014, US, ES, 16mm, 8'
“We had the experience but missed the meaning” is een regel uit een gedicht van T.S. Eliot. Maar de inspiratie voor dit meest recente werk van Lertxundi – dat ook bestaat als een installatie met twee schermen – is een kortverhaal van de Argentijnse schrijver Adolfo Bioy Casares: Todos los hombres son iguales (Alle mensen zijn gelijkwaardig of Alle mensen zijn hetzelfde, afhankelijk van de vertaler). In het eerste deel van de film leest een vrouwenstem voor uit dit verhaal. In Lertxundi’s herinterpretatie worden beelden woorden en functioneert film als poëzie. Het tweede deel is een road movie doorheen industriële landschappen en straten in Zuid-Californië.



