Al-Ahlam al-Mumkinna schetst het leven van Oum Said, een boerin in een klein stadje aan het Suezkanaal. Hoewel ze niet kan lezen of schrijven, is deze vrouw voor haar familie de econoom, dokter en toekomstplanner die droomt zover “de limieten van haar mogelijkheden” reiken. Deze film, deel van de in Duitsland geproduceerde reeks As Women See It, toont een vrouw die kampt met ongelijkheid op basis van gender en maatschappelijke positie.
“All I ask of the image is not to create an opacity between the character and what she wants to say. There is a degree of pain that cannot be transmitted. We only have a reflection of his pain. But we touch a degree of dignity, pride and wisdom. You must know how to reveal reality with its dark and luminous sides, without hiding an admiration for the total commitment of the beings whose lives meet History.”
Arabic spoken, English subtitles
