Filmmakers Paul Shemisi en Nizar Saleh reizen van de Democratische Republiek Congo naar Duitsland om hun nieuwe film voor te stellen. Tijdens een overstap in Angola worden ze op de luchthaven tegengehouden omdat de luchtvaartmaatschappij de authenticiteit van hun documenten in twijfel trekt. Paul en Nizar denken dat ze naar een hotel gebracht worden om te wachten op hun vlucht terug naar huis, maar worden eigenlijk naar een detentiecentrum voor illegalen gebracht.
De getuigenis van de filmmakers – die de onmogelijkheid van het vrij en zorgeloos reizen voor Congolese kunstenaars openbaart – staat in schril contrast met de ogenschijnlijk vredevolle beelden van wolkenformaties die passeren voorbij een vliegtuigvenster.
French spoken, English subtitles
